Terms Of Service
- CAPEL TRADE, SIA., Legal address: Lapstu 15-48, Riga, Latvia, LV-1005
- Company Registration Number: 40203191946, VAT: LV40203191946, SEPA: LV62ZZZ40203191946
- www.capeltrade.com, [email protected], +371 24 992 332
CONDITIONS OF USE
1. Agreement for users, legal information and its acceptance
This User Agreement governs access to and use of the services of the capeltrade.com website (hereinafter referred to as "Website") that CAPEL TRADE SIA (hereinafter "Capel Trade") provision of Internet users interested in its services and content (hereinafter the "Users").
The purpose of the Website is to disclose the sales announcements of the products offered by the users-vendors through the Website, through the Internet and any other means of communication or dissemination. Capel Trade may change at any time and without notice, the graphics, presentation or configuration of the Website, as well as some or all of the services, as well as adding new ones.
Use of this Website implies full acceptance of the provisions included in this Agreement in the version published by Capel Trade when the User accesses the Website. At the same time, Capel Trade informs the Users of this Website that these General Conditions of Use may be changed without notice. As a consequence, the User is obliged to read this Legal Agreement carefully each time it prepares to use the Website, as it may undergo changes.
The use of certain services offered to Users through the Website may be subject to special Terms and Conditions which, as the case may be, replace, supplement and / or modify these General Terms and Conditions of Use. Therefore, before using these services, the User is obliged to carefully read the corresponding particular conditions.
2. Conditions for accessing and using the Website
The User undertakes to make diligent use of the content disclosed on the Website and the services accessible through it, in accordance with the law in force, the good habits and the present General Conditions and, if there are any, particular conditions, also maintaining due respect to other users. In any case Capel Trade has no responsibility for the contents sent by the users to be published on Capeltrade.com and the users remain the sole responsible of the contents. In case Capel Trade should note that the use of the Website by the User has fraudulent purpose or could cause harm to other users, third parties or Capel Trade, it may proceed to expulsion of the User from the Website through a unilateral decision, notifying on the decision.
Capel Trade will assign the identifier (e-mail) selected by the User to the same, unless it has been previously selected by another User. The use of the password is personal and non-transferable, as its transfer to third parties is not permitted even temporarily. In this sense, the User must take the necessary measures for the custody of the password selected by him, avoiding the use of the password by third parties. Consequently, the User is solely responsible for the use of his identifier and password, relieving Capel Trade of any responsibility. Should the User know or suspect the use of his identification and / or password by third parties, he must contact Capel Trade as soon as possible.
The registration will take place in the form indicated in the Special Conditions that govern it. All information that you provide to the User must correspond to truth. To this end, the User guarantees the authenticity of all data that he communicates as a consequence of the completion of the forms necessary for the registration of the services.
Likewise, it will be the user's responsibility to keep the information provided to Capel Trade permanently updated, so that it responds at all times to the actual situation of the User. In any case, the User will be solely responsible for the false or incorrect information that may cause damage to Capel Trade SIA: to other Users or third parties due to the information provided.
In compliance with Capel Trade's anti-spam policy, the User is obliged to refrain from the use and collection of data from the distribution lists to which it can be accessed through the information and services contained on the Website, for the realization of activities with promotional or advertising purposes, as well as to send commercial communications of any kind through any unauthorized or previously authorized support by Capel Trade and / or by interested parties.
The User who intentionally does not comply with the following obligations, will respond to the damages caused.
3. Exclusion of guarantees and liability
Capel Trade is not responsible for damages and prejudices of any nature that may be generated by inaccuracy, completeness, updating, as well as errors. Omissions that may characterize the information contained on the Website or other content that can be accessed through it. At the same time, we do not assume the obligation to verify, or to supervise, these contents and information received by the User.
Likewise it will be the responsibility of the User to keep the information provided to Capel Trade constantly updated, so that it responds at all times to the actual situation of the User. In any case, the User will be solely responsible for the false or incorrect information he provides and for the damages that Capel Trade SIA may cause, to other Users or third parties due to the information provided.
Capel Trade excludes any liability for damages of any kind that may be due to services provided by third parties through this Website, as well as to the means that enable them to manage the service request and, specifically, in a non-limiting manner, for the acts of unfair competition and illegal advertising as a consequence of the provision of services by third parties through the Website, as well as the lack of truthfulness, accuracy, faults, defects, relevance and / or updating of the contents transmitted, disseminated, collected, received , obtained, made available or accessible through the services provided by third parties through this Website.
Presentation of Complaints
CAPEL TRADE makes available to users and injured parties the email [email protected] to communicate to CAPEL TRADE possible actions that are vulnerable to the law or the intellectual or industrial property of the products announced in the portal.
4. Other legal texts of the Website
- Our declaration of intellectual and industrial property of the Website is available on the page: Declaration of intellectual and industrial property rights.
- Our conditions of publication of announcements, offers, questions, contacts or opinions are available in the section: Conditions for publication of offers
5. Applicable legislation
The General Conditions of Use and the rest of the legal conditions of the Website are totally based on the current legislation of the Republic of Latvia.
6. Newsletter and commercial electronic communications
Subscription to the Capel Trade service assumes that the User subscribes to the newsletter and to Alert service, which includes the most relevant news and innovations of the Website. In this sense, the User consents and accepts the receipt of the same. The consent may be revoked at any time by the User through the methods provided by Capel Trade for this purpose.
7. Alternative dispute resolution
In the case of online consumer disputes, the consumer can resort to an "online dispute resolution" system, in the ODR platform ("Online dispute resolution"), with responsibilities regarding the contractual obligations deriving from sales or online services.
You can access the ODR platform in sales contracts or on-line services at: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage
In Capeltrade.com - Capel Trade, SIA, located at Lapstu 15-48, Riga, Latvia, LV-1005 (EU) - we are especially concerned about security, to ensure and protect data privacy made by our customers and users. This is why we guarantee that data processing is carried out with levels of security that prevent data loss and manipulation as well as unauthorized access.
In compliance with the provisions of the European Law concerning the Protection of Personal Data (GDPR), we inform you that all the data you provide us, by any means, for the medium of the contracting of some services, the request for information on published products, subscription to newsletters and promotional communications that will be produced during the commercial relationship with our company, will be included in a file whose ownership and responsibility is Capel Trade SIA: and will be processed with the top secret.
The purpose of the collection and processing of data is to manage the business relationship, manage your requests and / or your orders and the related payment (customer management) and also implement the treatment with advertising and commercial prospecting.
The processing of data for advertising and commercial prospecting will lead you to getting information, advertising and commercial promotions on the products and services marketed by and through CAPELTRADE.COM, as well as the products and services of other companies, companies related to the sectors of the web-business.
To such effects, the personal data supplied will be communicated to companies providing services in order to get you information, advertising and sales promotions of their own and other companies.
Your consent for the processing of your data for the purposes indicated in the previous paragraph will be considered explicitly and unequivocally provided by the communication of your data to CAPELTRADE.COM. The advertising and commercial prospecting actions can be carried out by any means, including telephone calls, mail, SMS messages, e-mails and the Internet.
The data holder must be of legal age. Otherwise he must deliver an express authorization signed by parents or legal guardians. Unless you expressly indicate otherwise, all the data required by the forms will have to be completed. In the event that you do not provide all the data considered necessary, CAPELTRADE.COM may, evaluating case by case, not process your request.
We inform you that you can exercise, expressly directing to the FILE manager, the rights of access, rectification, cancellation and opposition to NOT receive any type of advertising and also to revoke the consent given.
- To manifest any of your rights you can:
- Use the corresponding link in the foot of the promotional communications you receive for the purpose of requesting cancellation.
- Send an e-mail to: [email protected] With the GDPR Object and indicating in the body of the message your name and surname with the phrase: I DO NOT WANT TO RECEIVE ADVERTISING FROM CAPELTRADE.COM and / or I DO NOT WANT TO RECEIVE ADVERTISING FROM OTHER ENTERPRISES
- You can also send a written communication to CAPELTRADE.COM (Ref LOPD), Lapstu 15-48, Riga, Latvia, LV-1005 attaching a photocopy of your Identity Card.
What are cookies
This website www.capeltrade.com uses "Cookies" and other similar mechanisms (hereafter, coockies). Among other things, cookies allow us to store and retrieve information on the browsing habits of a user or group. cookies can be used to recognize the user, depending on the information they contain and the way in which the computer is used. Cookies are files that are downloaded on the user's computer to access certain web pages. These cookies are sent to a browser by a web server to record user's activities on a website or all websites, applications and / or o Capeltrade.com services (hereinafter the services).
The first purpose of cookies is to provide the user with quicker access to the selected services. Furthermore, cookies personalize content and advertising, offering each user information that might be of interest, in response to the use of the Services.
Registered users who register or who have logged in, benefit from a more personalized and targeted service to their profile, thanks to the combination of data stored in cookies with personal data used at registration. These users expressly authorize the use of such information for these purposes, without prejudice to their right to refuse or disable cookies.
Capeltrade.com can also know the services requested by users, so that it can facilitate or offer information adapted to the tastes and preferences of the user.
Capeltrade.com also uses Web bugs, which are small transparent images embedded in emails. When the user opens the email, the image is downloaded along with other email content and reveals whether a particular email is open or not, and the IP address from which it was downloaded. This website uses this information for statistical and analytical studies on messages received from users.
Type, purpose and function of cookies in Capeltrade.com:
Cookies, depending on the permanence, can be divided into permanent or session cookies. These last expire when the user closes the browser. The second type expires when the purpose for which they are used is concluded (for example, to keep the user identified on the site or when they are manually deleted). REGISTRATION COOKIES: registration cookies are generated once the user has registered or subsequently opened the session, and are used to identify the services with the following objectives:
- Keep the identified user so that if you close a service, the browser or the computer and at another time or another day you fall into the service, will continue to be identified, facilitating navigation. This feature can be cancelled if the user presses the "log" function so that the cookie is deleted and the next time the user enters the service he will have to identify himself again.
- Moreover, some services can use connectors with social networks like Facebook. When the user accesses a service with social network credentials, authorizes the social network to keep a permanent cookie that remembers your identity and guarantees access to the services until expiry. The user can delete this cookie and revoke access to social network services by updating the preferences of the specific social network.
Whenever a user visits a service, a tool from an external provider such as Google Analytics, Comscore or similar generates an analytical cookie on the user's computer. This cookie will serve in future visits to this website to identify anonymous visitors. The main objectives pursued are: Allowing users to be identified by means of the "cookie" (identifies browsers and devices, not people) and then accounts for approximately the number of visitors and their trend over time.
- Identify anonymously the most visited content and therefore more attractive to users
- If the user who is logging in is new or is repeating visit.
Important: Unless the user decides to register for a Capeltrade.com service, the "cookie" will never be associated with any personal data that can identify the user. These cookies will be used only for statistical purposes to optimize the user experience on the site.
Advertising Cookies: This type of "Cookies" allow more information about the ads that are displayed by the anonymous user in the services of the site. Among others, the duration or frequency of advertising displays, interacting with them, memorize navigation patterns and / or user behaviour and that help to define a profile of advertising interest. Thus we are able to offer advertisements related to the interests of the user.
THIRD PARTY ADVERTISING COOKIES
In addition to the advertising managed by Capeltrade.com in its services, this site offers advertisers the ability to publish ads via third parties ("Ad-Servers"). Thus, these third parties may store the cookies sent by the Capeltrade.com Services through the user’s browser and access the stored data.
The companies that produce these cookies have their own privacy policies. DoubleClick (Google) is one of them, for the management of these services.
For more information, please contact: Google Advertising Policy and how Google uses this data
How to disable cookies in the main browsers?
Normally you can prevent the browser from accepting cookies, or stop accepting cookies from a particular service.
All modern browsers allow you to change the settings of cookies. These settings are usually found in the "Options" or "Preferences" menu of the browser. The user can configure the browser or e-mail manager and install additional free components to prevent Web bugs from being downloaded when opening an e-mail.
The user can decide which cookies work in each browser:
- Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en
- Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/clear-cookies-and-site-data-firefox
- Safari: https://support.apple.com/en-gb/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac
- Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
What happens if cookies are disabled?
Some features of the services are disabled, for example, stay identified or receive information according to location.
Updates and changes to the Cookies Policy
In case of significant changes in terms of Cookies Policy, these will be communicated to users or through the web or through an e-mail to registered users.
1. Object of the contract
The signing of acceptance implies:
- Both parties agree that the amount of the Capeltrade.com service fee is that detailed and will be added to the price you will communicate to Capel Trade
- That the CUSTOMER declares to have read and accepted the conditions listed here.
2. Obligations, manifestations and guarantees
2.1. The CUSTOMER declares and guarantees that the inclusion of the logo of this and / or images of products on the Capeltrade.com website does not imply the non-fulfilment or violation of any obligation or commitment acquired with third parties and does not affect the Industrial or Intellectual Property Rights of third.
2.2. The agreement between Capeltrade.com and the CUSTOMER is public and both parties may disclose the existence of this collaboration agreement, subject to sending it to the other party of the press release for their knowledge.
2.3. You can consult the Capeltrade.com services and update about new conditions to be applied.
2.4 The customer/user is required to make the documents necessary for work. If you do not send them in seven working days from the inquiry, Capeltrade.com can deactivate the contracted services.
2.5. The customer/user is aware of and accepts that the information provided by him will be published on the Capeltrade.com portal alongside information from other companies and their respective products and / or services and that these may represent its competition.
3. Price and terms of payment
3.1. In return for the service, the CUSTOMER will pay to Capeltrade.com the amount indicated in this "service acceptance document", with the payment terms specified. All prices shown do not include taxes.
3.2. The CUSTOMER is obliged to promptly meet all payments due by virtue of what is established in this application form. In case of failure to complete the payment instalments established, Capeltrade.com may suspend the service provided automatically.
3.3. If the service should be suspended for this reason, this will not be re-established until the payment of the pending quantities becomes effective. Capeltrade.com may require the CUSTOMER to pay late interest payments as well as any expenses that may be incurred.
4. Industrial and intellectual property
4.1. The contents of the Capeltrade.com website as (in a wording, non-limiting) text, graphics, images, CUSTOMER logos, button icons, software, databases and any other material, are protected by the laws of intellectual and industrial property.
4.2. The CUSTOMER agrees that the products offered for sale through the Capeltrade.com website complies with the law and in the case of not being the manufacturer has the authorization of the same for its distribution. The sale of products that violate the laws of industrial property and / or licenses or registered trademarks allows Capeltrade.com to withdraw the ads without compromising the completion and payment of the contract signed by the customer.
5. Entry into force and duration of the service
5.1. This contract will come into force when the CUSTOMER declares its conformity and acceptance of these General Conditions, as well as the Specific Conditions of each Service. It is understood that the CLIENT manifests its conformity and acceptance from the moment it sends the correctly filled registration form. From that moment on the CLIENT fully complies with all the General Conditions that are provided in this text, as well as the specific Conditions of each service, which declares to know in advance.
5.2. This contract will have a minimum initial duration which consists of the "Estimate / Contract".
6. Termination of the contract
6.1. This contract may be automatically terminated at the request of any of the parties in the following cases:
- When the CLIENT fails to comply with the usage rules of Capeltrade.com (Conditions of use)
- When any of the Parties fails to fulfil any of its obligations under the contract and fails to do so if the case arises, within ten (10) days following the notification of such failure by the other party.
- In case of failure to fulfil the established payment deadlines.
- In an immediate manner and without prior notification when any provision of the contract relating to obligations in the processing of personal data is not fulfilled, intellectual and industrial property rights.
6.2. If after repeated petitions to send the documents necessary for the verification of legal data the customer does not return them, Capeltrade.com reserves the right to cancel the contract.
7. Applicable law and jurisdiction
The interpretation and execution of the contract will be governed by internal laws of the Republic of Latvia. In the event of conflict or discrepancy in relation to the application or interpretation of the agreement, the parties will make reasonable efforts to settle their disputes amicably, submitting in the negative case to the Arbitration, which expressly obliges the parties to make the arbitration award the moment is dictated, and all this with the exception of the actions that contractually or legally must be resolved in the Courts or Courts of ordinary jurisdiction.
The declaration of any of these general conditions as null, invalid or ineffective will not affect the validity or effectiveness of the remaining ones, which will continue to be binding on the parties. The renunciation by any one of the parties to demand in a certain moment the fulfilment of any of the general conditions stipulated herein, will not impose the renunciation in a general manner or create the acquired right for the other party.
9. General conditions of negotiation
In accordance with the legislation of the Republic of Latvia, it should be noted that the present contract incorporates general conditions prepared and accepted by the Parties.
The CUSTOMER declares to have read these General Conditions, in full and accepts them. In the same way the CUSTOMER declares to know and accept the economic conditions in force at the time of subscription for the provision of these services and the Use Conditions of Capeltrade.com
DECLARATION OF INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS
All rights to the Website are reserved.
This Website is based on the Legislation of the Republic of Latvia and is protected by national and international legislation regarding intellectual and industrial property.
All contents shown on the Website and in particular: articles, databases, business studies, design, text, graphics, logos, icons, codes, software, trade names, brands, industrial designs or any other sign that is susceptible to industrial and commercial use are subject to the intellectual and industrial property rights of CAPEL TRADE SIA and / or third parties who have duly authorized their inclusion on the Website.
Distribution, modification, transformation, assignment, making available to the public and any other activity that has not been expressly authorized by the owner of the property rights is prohibited. The unauthorized use of the materials and information contained on the Website may presuppose the violation of legislation on intellectual or industrial property and other applicable laws.
TERMS OF PURCHASE
The role of Capeltrade.com
Capeltrade.com is a sales platform that allows CLIENTs to offer and sell their products on the Capeltrade.com website.
Capel Trade is responsible for the sale of CLIENTs products and the assistance to be offered in case of complaints from the CLIENT or any aspect related to the contract between CLIENT and CUSTOMER.
CONTRACTUAL CONDITIONS OF THE ON-LINE SALES SERVICE
1. Object of the contract
The object of this contract is to regulate the terms and conditions between CAPELTRADE.COM and the CUSTOMER only, so that they can sell through the Capeltrade.com platform, through the "online sales" tool.
2. Obligations of the CUSTOMER
2.1 Delivery of information
The CUSTOMER undertakes to comply with the conditions of publication and to facilitate Capeltrade.com all the information relating to the products that he / she wishes to offer for sale: text concerning the characteristics of the products, stock, prices and photographs. In this sense, Capeltrade.com reserves the right not to publish or suspend the publication of those products that it considers not to comply with the current conditions and / or applicable regulations.
The CUSTOMER is solely responsible for the sale, therefore CAPELTRADE.COM is exempt from any responsibility regarding its management. The CUSTOMER undertakes to manage, in a satisfactory way, with the user the lack of stocks of a published product.
The CUSTOMER is obliged to inform CAPELTRADE.COM in case of lack of stocks of the products offered for sale CAPELTRADE.COM reserves the right to remove from the sale any product that considers that it violates the law or the conditions of sale.
The CUSTOMER exempts from all responsibility CAPELTRADE.COM for the offered products and published contents.
2.2 General sales aspects
The CUSTOMER agrees to comply with the following conditions obligations (Annex 1)
2.3 Sale of products
The CUSTOMER will be responsible for selling his products through the different options offered by CAPELTRADE.COM as a means of payment either directly or through partners and to manage returns or product changes.
The CUSTOMER will be responsible for any claim, return request or complaint from the CUSTOMER, subtracting from any responsibility CAPELTRADE.COM
3. Economic conditions
The rates applicable to the online sales service are those that are specified in the table of rates (Annex 2) CAPELTRADE.COM will be able to modify the applicable tariffs that will be directly accepted by the Vendor in the event that it continues with the Service. The way to manage the Transaction:
- Capeltrade.com will issue a balance invoice for sales made in accordance with the applicable tariffs included in price and the CUSTOMER will provide to pay within 48 hours. Approximate sales time within 10 days from the date of order.
Should the return of an order deriving from the non-fulfilment of the product on the part of the CUSTOMER, Capeltrade.com reserves the right to invoice the CUSTOMER a quantity equivalent to 3% of the order amount for management fees incurred.
Among other things, if there are cancellations or order returns not covered in the previous paragraph that affect more than 10% of the total sales amount of the wieldable period or if they occur repeatedly, Capeltrade.com reserves the right to charge a commission additional 3% on these sales for the management costs incurred.
The duration of the on-line sales service is indefinite on condition that the CUSTOMER keeps the service active and well-managed.
5. Obligations and Guarantees of both parties
5.1 Rights of intellectual and industrial property
CUSTOMER declares and warrants that it is the owner (owner or authorized licensee) of all intellectual and industrial property rights (PPE) on the product catalogue and all its elements, as well as the logo used, maintaining the CUSTOMER in any case the property of these rights (Now, the CUSTOMER's PPE) "Capeltrade.com declares and warrants that it is the owner (owner or authorized licensee) of all intellectual and industrial property rights of the Capeltrade.com web and the CAPELTRADE.COM logo (CAPELTRADE.COM).
The Parties acknowledge that this contract does not imply the assignment, licensing or granting of any kind of right on the CAPELTRADE.COM to the CUSTOMER, maintaining, however, CAPELTRADE.COM the entitlement of these rights.
As a sole exception to the above, the CUSTOMER grants CAPELTRADE.COM a license on PPE (Places of Public Entertainment) for the provision of the service.
5.2 Responsibility and Guarantees
The CUSTOMER guarantees that the information on the products presented on CAPELTRADE.COM is not illegal, illicit, unhealthy or prohibited by the Law of the Republic of Latvia and that he is the holder of all the permits and authorizations necessary for the marketing of these products and that they do not violate the rights of third parties. CAPELTRADE.COM is not responsible for the economic gain and commercial results obtained from the sale.
6. Termination of the Contract
This contract will be extinguished for the general causes of termination of the contract and, in particular in the event that one of the parties does not fulfil the obligations arising from this contract and cannot solve this default within 10 days counted from the expiration of that contract obligation, or after becoming aware of this fact. In the event of default by the CUSTOMER, during this time CAPELTRADE.COM may suspend the service.
The CUSTOMER can deactivate the service sending an email to [email protected] with the object “TERMINATION OF THE CONTRACT”.
All communications and / or notifications in relation to this contract must be accomplished by e-mail, assigned by the Parties for their communication.
8. Applicable legislation and jurisdiction
The declaration of nullity or invalidity or ineffectiveness of one of the following clauses will not affect the validity or effectiveness of the remaining, which will remain binding on the parties. The renunciation, of any of the parties, to demand at any given moment the fulfilment of any of the general conditions stipulated in this document does not imply the renunciation, of a general nature, will create a right acquired for the other party. This contract is governed by Law of the Republic of Latvia, which will be applicable as regards its validity, interpretation, execution and fulfilment. Any controversy deriving from the interpretation of the present contract will be submitted to the courts of the city of Riga, and will have non-exclusive jurisdiction.
ANNEX 1: Obligations for the CUSTOMER
Before starting to make sales on the Capeltrade.com web page, there are several important steps that you need to implement as a CUSTOMER.
- Before placing an order, Buyers need to know where products are shipped from and where to ship.
- Customers must always deliver the products within the established period.
- As a CUSTOMER, it is necessary to know the applicable law and to publish and sell only products that comply with the law.
- It is necessary to provide Buyers with the product documentation and the corresponding invoice.
- It is necessary to provide an address in case of return.
- It must indicate the prices in EURO including the applicable taxes and, if necessary, the customs duties or excise duties.
- It is necessary to confirm that:
- There are no legal restrictions on the sale of your products in Europe or in the countries or territories in which you make the sale.
- Comply with all applicable regulations, including the Community legislation on products, with regard to safety and compliance with all the rights of the owner or manufacturer.
- In the case of electronic or electrical components, local connectors must be guaranteed in those products that use electrical outlets.
- The sale of products on Capeltrade.com may involve the application of other local taxes. The Buyer is solely responsible for such application and will have to consider the taxes awaiting payment and declare it to the competent tax authorities.
- In the case of International Sales: The CUSTOMER must guarantee the conformity of the tax obligations related to the taxes of the country in which he publishes and carries out the shipments of the products. For these reasons, Capeltrade.com recommends that you contact a tax advisor before selling to CAPELTRADE.COM. If you cannot fulfil these obligations, you cannot complete the registration process to make sales in CAPELTRADE.COM
ANNEX 2: Fees for the service
Commissions for the sale of Capeltrade.com
Your sales, through our e-Commerce platform, are subject to fees that we indicate in the invoice. Capeltrade.com will be paid by the CUSTOMER.
END OF GENERAL TERMS FOR USERS
Audit version: 1.4